Muzeum Holocaustu w Houston organizuje zbiórkę ręcznie wykonanych motyli, z których powstanie wielka wystawa. Plan jest ambitny - zebranie 1 500 000 ręcznie wykonanych motyli. Ma to odpowiadać liczbie dzieci, jakie zginęły w Holocauście.
Dlaczego motyl?
"Motyl" to wiersz napisany przez Pavla Friedmana, żydowskiego i czeskiego poetę, zamordowanego w Auschwitz.
Wiersz odnaleziony został w getcie w którym przebywał Pavel Friedman, już po wyzwoleniu getta.
Zasady:
trzeba wykonać motyla
* Motyle nie mogą mierzyć więcej niż 8 na 10 cali (czyli 20,32x25,4 cm)
* Motyle mogą być zrobione z jakiegokolwiek materiału, jednak powinny być raczej płaskie.
* Nie używajcie brokatu do ozdabiania swoich motyli.
* Nie używajcie produktów spożywczych do ozdabiania motyli (produkty zbożowe, makaron, cukierki i inne odpadają)
* Dodatkowo fotografia motyla może zostać wysłana na adres: butterflyproject@hmh.org
Ja swojego motyla zabieram jutro na Dolnośląskie Letnie Warsztaty Craftowe we Wrocławiu
Do zobaczenia : ) Kto się wybiera.
trzeba wykonać motyla
* Motyle nie mogą mierzyć więcej niż 8 na 10 cali (czyli 20,32x25,4 cm)
* Motyle mogą być zrobione z jakiegokolwiek materiału, jednak powinny być raczej płaskie.
* Nie używajcie brokatu do ozdabiania swoich motyli.
* Nie używajcie produktów spożywczych do ozdabiania motyli (produkty zbożowe, makaron, cukierki i inne odpadają)
* Dodatkowo fotografia motyla może zostać wysłana na adres: butterflyproject@hmh.org
Ja swojego motyla zabieram jutro na Dolnośląskie Letnie Warsztaty Craftowe we Wrocławiu
Do zobaczenia : ) Kto się wybiera.
Świetne wykonanie motylka =]
OdpowiedzUsuńWspaniała, piękna idea! Informacje i wiersz w języku angielskim znalazłam na Facebooku :
OdpowiedzUsuńhttp://www.facebook.com/pages/Pavel-Friedman/129405523778922
Olga,Twój motyl opowiada o tamtym okrutnym czasie...Mnie opowiedział -
"Motyle nie mieszkają w getcie"
Pozdrawiam - Mariola Sz.
piękny motyl i wspaniała akcja!
OdpowiedzUsuńPrzepiekny motylek!
OdpowiedzUsuńPest, Poranna,Alexls bardzo Wam dziękuję za odwiedziny i miłe komentarze.
OdpowiedzUsuńMariolu korzystałam z internetowego translatora więc tłumaczenie wiersza jest maszynowe bez udziału człowieka. Wiem,że motyl w wierszu Friedmana jest żółty ja natomiast zobaczyłam właśnie takiego w "pawich" kolorach ze słowami wiersza i z siecią żyłek na skrzydłach. Właściwie to chciałam by motyl był nie realny bo przecież motyle nie odwiedzają getta. Jedyne które mogły tam być to motyle ze słów i wyobraźni. Bardzo CI dziękuję za wizytę i udanego wypoczynku :)
Piekny jest!!!Ma to cos!
OdpowiedzUsuńobejrzalam twoja galerie masz piekne prace,jest co podziwiac:)
dziekuje za odwiedzinki u mnie na blogu :)
Bardzo dziękuję. :)
OdpowiedzUsuń